2014 in review

The WordPress.com stats helper monkeys prepared a 2014 annual report for my humble online corner.

Here’s an excerpt:

The concert hall at the Sydney Opera House holds 2,700 people. This blog was viewed about 13,000 times in 2014. If it were a concert at Sydney Opera House, it would take about 5 sold-out performances for that many people to see it.

Click here to see the complete report.

Моите 4 водача през сезоните на живота

Разбира се, че е време за равносметка. Звучи клише и малко по-тежко, отколкото излиза накрая, ама си е така.

Тръгнах да пиша коментар към поста на Денислав за неизписаните тефтери и липсата на постоянство, но нещата някак се развиха до самостоятелен пост и реших да се поразпростря (:

Напоследък се чувствам някак неуспешна, някак разпиляна, някак разфокусирана и ненаясно с ролята си в деня – по-скоро в професионално отношение, отколкото в личен план, но за мен те са пряко свързани. Аз, която съм професионалист, съм толкова аз, колкото аз, която съм жена, съпруга, майка, дъщеря, сестра. Мисля често за тази неудовлетвореност и все повече намирам утеха в разбирането за сезонност на живейския си път.

Да, има такива сезони! В живота ми започвам да откроявам моменти на търпеливо и дългосрочно посвещение на даден проект/идея/позиция – давам всичко от себе си в една посока и наблюдавам положителни резултати, но и търпя разочарования. Често поглеждам настрани и си мисля “има толкова яки идеи, с които бих се захванала, защо си пилея енергията само в това”.

Има обаче и други сезони. Такива, в които имам възможност да кажа “ДА” на много идеи и проекти. Започвам с въодушевление нещо, което изглежда като следващото голямо нещо в живота ми. Постепенно въодушевлението се изпарява, или пък се появява нещо по-голямо, по-важно, по-привлекателно. Рационално размислям и слагам край на проекта или просто го оставям да си отиде сам. Тогава, с малко разочарование най-вече от себе си, си мисля “Ех, не е добре така. Липсва ми постоянство.”

Ето и моя опит да откроя онова, което е важно, за да не се изгубя, преминавайки през различните сезони на живота. Не гоня бройка (:

1. Не изпускам голямата картина от очи. Където и да съм по пътя, не разчитам на насоките на GPS-а. Държа в ума си крайната цел.

2. Не спирам да уча. Всеки проект/идея/позиция, които черпят от енергията и уменията ми, всъщност ми дават обратно енергия (невинаги) и умения (винаги!).

3. Радвам се на победите. Малки, големи, понякога миниатюрни – всяка трудност, с която се преборвам е повод да се порадвам. Вчера, например, започнах да тренирам – радвам се, че не го отложих пак, макар да беше натоварен ден.

4. Хората са най-важни. Всички проекти, през които съм минала, независимо от своята продължителност са ме срещнали с много хора. Те – хората – са най-ценното. Един приятел наскоро ми прошепна: На смъртния си одър ще се обградиш с най-близките си хора, а не с най-успешните си проекти.

Държа тези правила или насоки в ума си и не си позволявам да увеся нос (:

Как беше… Продължаваме напред! ((:

6 + 6 съвета за 2 под 2

Наскоро с Ивайло трябваше да споделим като родители 6 съвета за отглеждането на 3 месечно бебе и още 6 за детето на 2 годинки. Цвети Шенева от 24chasa.bg ги включи към материал за Ивайло и бащинството му.

Ето шестте тайни (не съвсем) за бебета до 3 месеца, за които нямаме разногласия и които прилагаме без да се замисляме:

Дамян на 12 дена, уловен от Тонита

1. Гушкайте го! Новородено бебе не може да се разглези, а то има нужда да усеща близостта на мама (най-вече), но и на татко. Стресът от излизането на бял свят минава много по-леко ако бебчето е гушкано, а връзките, които се изграждат, са безценни за бъдещето!
2. Бъдете спокойни (и мама и татко) – заразно е!
3. Вслушвайте се в инстинктите си. Съветници ще се навъдят много. Най-добрият съветник е майчиният инстинкт (чак след него идва бащиният (: ).
4. Всички бебета са различни. Ако вече имате дете (като нас), не очаквайте второто да е същото, но и не разчитайте, че ще е диаметрално противоположно (:
5. Къпането всяка вечер не е задължително. Бебе на 3 месеца нито се цапа, нито се поти. Освен ако не му е удоволствие, не виждаме причина да си го причинявате ежедневно.
6. Кърмете, майки, кърмете! Само началото е трудно. После става лесно, удобно и естествено. И най-вече – няма по-добро за бебо от майчината кърма.

Ето и нашите съвети за батковци и каки на около 2 годинки:

Ивайло чете на Филип (тук на 3-4 мес.)

1. Покажете им целия свят! Няма нищо по-вълнуващо за нас като баща и майка от това да виждаме как Филип (1г. и 10мес.)открива нещо за първи път!
2. Поставете граници. Важно е да се аргументираме пред детето, но някои неща просто не са позволени, дори да нямам железен аргумент.
3. Щадете се! Двугодишните могат да изцедят всяка капчица енергия от вас. Намерете начин да се презареждате.
4. Не се карайте пред детето, разрешете споровете си насаме. Детето трябва да е сигурно, че мама и татко се обичат много.
5. Не го оставяйте пред екрана (телевизора, компютъра или телефона), само защото ви е по-лесно. Четете му книжки или му разказвайте приказки от съвсем рано. Въображението му се развива, когато само трябва да си изработи картина за онова, което чува!
6. Учете го на отговорности. Двегодишното дете е достатъчно голямо да помага в слагането на масата и подреждането на играчките. Е, понякога ви създава повече работа, но целта е да се научи, нали?

Това са възможно най-бързите неща, които ни хрумнаха. Сигурно има още 873246723732, които сме убедени, че всеки трябва да прави или не прави, ама никой не ни пита. хаха

Скоро ще сподеим и някой друг съвет за отглеждането на 2 под 2 заедно, пък ако ще и никой да не ни пита! (:

Линк към статията за бащинството на Ивайло в 24chasa.bg 

Our 2014 precious moments washi tape Christmas tree on the wall

Our Christmas tree this year is simple, space-saving, cheep (5 Еuros to develop the photos) and soooo lovable!

The best thing you could do with a toddler at home is to have the Christmas tree on the wall.

I’ve recently become a great fan of washi tape. Also, I just wanted to do something very special with the thousands photos I took this year. It was a very eventful year for our family indeed!

So it just came naturally… a photo collection washi tape Christmas tree on the wall!

Making of the Christmas tree:

1. Stick 10 washi tape lines on the wall – 15 cm apart in height, bottom one – 140 cm long, each one after – 10-20 cm shorter than the previous:

2. Put up the ornaments – they just consist of our most precious moments from 2014: about sixty 10×15 and 10×10 photos.
3. Enjoy!

Thanks go to Tonita for capturing lots of those moments. Love goes to all the people on the tree!

Our 2012 Christmas tree on the wall.